This year is destined to be a year of both opportunities and challenges
今年注定是机遇与挑战并存的一年,订单量的大幅度增加给我们的产能提出了挑战。
在春节假期的影响下,工人返工缓慢,工厂产能受到相应影响。国内外订单量却比去年同期增加了,无论是生产还是包装,工人们工作强度都有增加。公司也在积极寻求应对措施,努力提高产能以满足国内外客户需求。
This year is destined to be a year of both opportunities and challenges, the substantial increase of orders to our capacity challenges.
Due to the impact of the Spring Festival holiday, workers are slow to return to work, and factory capacity is affected accordingly. Domestic and foreign orders are up compared with the same period last year, both in production and packaging, workers are working harder. The company is also actively seeking response measures, efforts to increase capacity to meet the needs of domestic and foreign customers.